FC2ブログ
【 狗臉的歲月 】
打雷、颳風、下雨,這些都是非常美麗的壞天氣。
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消せます。
--.--.-- * スポンサー広告 * * * top↑
Alain de Botton
在任何地方,实际的经历往往是,
我们所想见到的
总是在我们所能见到的现实场景中
变得平庸和黯淡。

——阿兰·波顿《旅行的艺术》


untitled



2011.10.31 * 讀書 * CM:1 * TB:0 * top↑
流水账编号 2011921
在美利坚的第二个月,


1、劳动节的时候去了趟Duluth,911的周末去了San Paul。

2、8月底的时候,在AMC看了《哈利波特》系列的完结篇。因为没有字幕,台词听得七零八落的。记得的似乎只有姆斯·波特对哈利说的,因为你还不能理解父母为了孩子连生命都能放弃的那种感情(大意)————姆斯台词出口的那个瞬间,刷的我的眼泪就留下来了,以至于故事真正的高潮到来的时候,反而没有了感觉。

3、看掉两部动画「君に届け」、「あの日見た花の名前を僕達まだ知らない」,在看「夏目友人帳」以及「日常」。

4、Z君买了个Kindle给我,说是看我成天抱着ipad看电子书太伤眼了。收到之后果然爱不释手,他在这种小地方的用心其实一直都很叫我感动,虽然一直没跟他说。

5、一口气把《1Q84》三册都看完了,可惜是文字版,错字满目,不过如我这般的网络伸手党原本就没资格挑这些。打算回去之后把后两册书补齐了再看一遍。

事实上,村上的书我一直都是很喜欢的,即便哪一本都不敢说真正看懂。日本式的想象力多少让人有些不懂招架,隐喻与象征的“内面”也总教人恍惚迷惑,难以捉摸。但每次看完一本,我那早就退化成为不毛之地的贫瘠头脑似乎又有什么东西开始蠢蠢欲动,即便称不上是新生,至少让我感觉到一种新生的可能。————光这一点就足够了不起了,至少我是这么以为的。

6、眼下在看的是李泽厚的《美的历程》————刚进大学那会儿,教授推荐的入门读物。

作为“好学生”的我,书是第一时间就买来了,却从没认认真真地看到底,仔细想想,自己在华师大的那七年,到底做了些什么呢……而今确实有种恨不能把从前蹉跎掉的时光统统追回来的悔恨。

7、创造社的翻译也“终于”重新开始做了。


总之这种远离“正常”生活轨迹的日子看起来虽然是有些颓废,但总算过得还蛮积极。

所以没什么好迷茫的,权当作是隐居修行好啦(笑)


关键是“做”点什么。


2011.09.21 * 日常 * CM:0 * TB:0 * top↑
无题
刚才看到围脖上有人说,讨厌党的一切可恶嘴脸,却因为工作的关系提交申请入党,问他这是被党诱奸了还是被党强奸了。

我觉得吧,你“入”党,不是因为“衷心热爱”,只是屈服于“生理需要”,那么我什么理由不这么认为,根本是你强奸了党呢。

哦,对不起,我怎么忘记了,其实也未必非要说“强奸”这么不和谐;更多时候,更多情况下,恐怕还是用“性交易”这样的提法比较准确,毕竟双方各取所需╮(╯▽╰)╭



2011.09.14 * 日常 * CM:0 * TB:0 * top↑
这不是海,这是九月的苏必利尔湖
nEO_IMG_IMG_7514.jpg

nEO_IMG_IMG_7515.jpg

nEO_IMG_IMG_7498.jpg

摄于:Lake Superior, Duluth, MN



2011.09.10 * 写真 * CM:0 * TB:0 * top↑
1Q84
歴史が人に示してくれる最も重要な命題は

「当時、先のことは誰にもわかりませんでした」

ということかもしれない。


――村上春樹
2011.09.09 * 讀書 * CM:0 * TB:0 * top↑
       
.HOME. NEXT ≫
プロフィール

Author:周原

文:【魔鬼的情詩】

訳:【創造社工作室】

最近の記事

  • Alain de Botton (10/31)
  • 流水账编号 2011921 (09/21)
  • 无题 (09/14)
  • 这不是海,这是九月的苏必利尔湖 (09/10)
  • 1Q84 (09/09)

最近のコメント

  • 周原:思维定势 (06/17)
  • TAKI:思维定势 (05/30)
  • 周原:无题 (03/17)
  • 冰辰:无题 (03/16)
  • 木安:无题 (02/01)
  • 葡萄:无题 (01/30)
  • TAKI:柏林墙下 (01/13)

カテゴリー

  • 日常 (120)
  • 讀書 (27)
  • 翻譯 (7)
  • 写真 (3)

リンク

  • 【斎藤工務店】
  • 【袖守旁观】
  • 【一期一會】
  • 【采菊東籬下】
  • 【石楠地】
  • 【生きる事は愛する事】
  • 【When Time Flow Away】
  • 【二丛花令】
  • 【砂糖工の花舗】
  • 【關西章魚燒工坊】
  • 【time-fragment】
  • 【音辰 】
  • 【幻力森林】
  • 【遥遥欲坠】
  • 【静候】
  • 【神無月】
  • 【箱庭の楽園】
  • 【往生界】
  • 【離思】
  • 【日满楼】
  • 【She is me】
  • 【午夜跳舞的猫】
  • 【糖果鋪子】
  • 管理者ページ

このブログをリンクに追加する

月別アーカイブ

  • 2011年10月 (1)
  • 2011年09月 (4)
  • 2011年08月 (4)
  • 2010年08月 (1)
  • 2010年07月 (1)
  • 2010年06月 (1)
  • 2010年05月 (3)
  • 2010年04月 (5)
  • 2010年03月 (1)
  • 2010年02月 (1)
  • 2010年01月 (5)
  • 2009年11月 (2)
  • 2009年10月 (1)
  • 2009年05月 (5)
  • 2009年04月 (3)
  • 2009年03月 (4)
  • 2009年02月 (5)
  • 2009年01月 (3)
  • 2008年12月 (3)
  • 2008年11月 (3)
  • 2008年10月 (2)
  • 2008年08月 (5)
  • 2008年07月 (9)
  • 2008年06月 (3)
  • 2008年05月 (6)
  • 2008年04月 (1)
  • 2008年03月 (3)
  • 2008年02月 (3)
  • 2007年12月 (3)
  • 2007年11月 (2)
  • 2007年10月 (1)
  • 2007年09月 (4)
  • 2007年08月 (2)
  • 2007年07月 (7)
  • 2007年06月 (3)
  • 2007年05月 (2)
  • 2007年04月 (2)
  • 2007年03月 (6)
  • 2007年02月 (4)
  • 2007年01月 (8)
  • 2006年12月 (5)
  • 2006年11月 (10)
  • 2006年10月 (3)
  • 2006年09月 (3)
  • 2006年08月 (1)
  • 2006年07月 (2)
  • 1970年01月 (1)

最近のトラックバック

  • When Time Flow Away:向言論自由致敬 (03/20)
  • みゆうの日記:小渕健太郎 (08/15)
  • あみのブログ:安藤政信 (07/12)
  • みおの部屋:斎藤工 (01/16)

ブログ内検索


RSSフィード

  • 最新記事のRSS
  • 最新コメントのRSS
  • 最新トラックバックのRSS

Powered By FC2ブログ

Powered By FC2ブログ
ブログやるならFC2ブログ

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

photo by *05 free photo
Template by icene

RSS // Admin
Powered by FC2ブログ FC2ブログ